致 各輪船長(zhǎng)
?2016年9月1日至11月30日,東京備忘錄、黑海備忘錄、印度洋備忘錄同時(shí)將以貨物系固為主題,開(kāi)展為期三個(gè)月的集中大檢查,本次大檢查不適用于載運(yùn)固體和液體散貨船。
在集中大檢查期間,PSCO將針對(duì)以下問(wèn)題進(jìn)行詢問(wèn),并根據(jù)實(shí)際情況決定是否開(kāi)展進(jìn)一步的詳細(xì)檢查,具體現(xiàn)場(chǎng)詢問(wèn)檢查的問(wèn)題如下:
1、船上是否持有經(jīng)批準(zhǔn)的《貨物系固手冊(cè)》(如否,船舶將面臨滯留)。
2、《貨物系固手冊(cè)》是否滿足MSC.1/Circ.1353/Rev.1(《貨物系固手冊(cè)編制指南》修訂版)的要求。
3、如果《貨物系固手冊(cè)》不滿足2A的要求,是否有等效的方法作為替代。
4、船長(zhǎng)及負(fù)責(zé)貨物操作的人員,是否熟悉《貨物系固手冊(cè)》的內(nèi)容(如否,船舶將面臨滯留)。
5、綁扎設(shè)備/裝置,是否和《貨物系固手冊(cè)》相符(如否,船舶將面臨滯留)。
6、綁扎設(shè)備/裝置是否能夠滿足使用要求,狀況良好/一般/不良?
7、所選擇的系固點(diǎn)或用于貨物系固的裝置是否恰當(dāng)(如否,船舶將面臨滯留)。
8、船上是否配有足夠的備用貨物系固設(shè)備。
9、是否符合《貨物安全通道布置》(CSAP)的要求(如否,船舶將面臨滯留)。
10、本次CIC檢查中,船舶有無(wú)缺陷被發(fā)現(xiàn)。
11、本次CIC檢查中,船舶是否被滯留。?
?備注或解釋:
? ? ? 1、《貨物系固手冊(cè)》應(yīng)經(jīng)過(guò)船旗國(guó)或船級(jí)社批準(zhǔn),使用船員的工作語(yǔ)言,并有英語(yǔ)、法語(yǔ)或西班牙的一種譯文(如工作語(yǔ)言非這三種語(yǔ)言中的一種)。
? ? ? 2、PSCO會(huì)在貨物裝載甲板長(zhǎng)度范圍內(nèi)隨機(jī)目視檢查,例如集裝箱導(dǎo)軌和支墩;集裝箱基座、船舷側(cè)基座上的集裝箱附件;綁扎系固點(diǎn)(如D形地令);綁扎桿和張緊設(shè)備(如花籃螺絲);鏈條和鋼索張緊器;扭鎖;艙蓋緊固件(如艙蓋上裝貨)等。并核查上述設(shè)備和《貨物系固手冊(cè)》是否一致,有無(wú)維護(hù)保養(yǎng)記錄,是否持有證書或類似證明。
? ? ? 3、《貨物安全通道布置》(CSAP)只適用于2015年1月1日以后安放龍骨的集裝箱船,以及特殊設(shè)計(jì)并布置為在甲板上裝載集裝箱的其他船舶。請(qǐng)各管理公司和船舶,針對(duì)上述問(wèn)題,進(jìn)行嚴(yán)格的自查,以順利通過(guò)CIC大檢查。
? ? ? 4 、以下船舶應(yīng)配備CSM:
? ?? 干貨船;
? ?? ?多用途貨船;
? ?? ?集裝箱船;
? ?? ?滾裝船;
? ?? ?裝載貨物單元的散裝貨船;
? ?? ?裝載貨物單元的客船;
? ?? ?近海供應(yīng)船;
? ?? ?其他專用船舶,如電纜鋪設(shè)船管道鋪設(shè)船等;
在集中大檢查期間,《貨物系固手冊(cè)》將作為檢查的基礎(chǔ)文件被首先檢查。當(dāng)前《貨物系固手冊(cè)》普遍存在的一些問(wèn)題,請(qǐng)船長(zhǎng)注意:
1、手冊(cè)不是工作語(yǔ)言及英、法或西班牙譯文中的一種。比如只有漢語(yǔ)沒(méi)有英文譯文,或船從國(guó)外購(gòu)入后仍使用原批準(zhǔn)的手冊(cè),手冊(cè)內(nèi)容不是現(xiàn)在船員的工作語(yǔ)言。
2、使用的手冊(cè)仍只是滿足MSC/Circ.745的要求,尚未修改。
3、手冊(cè)中沒(méi)有相關(guān)人員培訓(xùn)、設(shè)備保養(yǎng)的要求或記錄。
4、手冊(cè)中列明的固定式或便攜式系固設(shè)備,與實(shí)船不符等等。
為了確保相關(guān)各輪順利通過(guò)本次集中大檢查,請(qǐng)各位船長(zhǎng)組織船員參照本通函及時(shí)進(jìn)行討論、分析和培訓(xùn)學(xué)習(xí),提前做好檢查準(zhǔn)備。
請(qǐng)各輪確認(rèn)收妥此通函,組織相關(guān)人員進(jìn)行認(rèn)真學(xué)習(xí)并準(zhǔn)照?qǐng)?zhí)行。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?天津市惠通海員管理服務(wù)有限公司
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?朱有順船長(zhǎng)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2016.08.01?
?2016年9月1日至11月30日,東京備忘錄、黑海備忘錄、印度洋備忘錄同時(shí)將以貨物系固為主題,開(kāi)展為期三個(gè)月的集中大檢查,本次大檢查不適用于載運(yùn)固體和液體散貨船。
在集中大檢查期間,PSCO將針對(duì)以下問(wèn)題進(jìn)行詢問(wèn),并根據(jù)實(shí)際情況決定是否開(kāi)展進(jìn)一步的詳細(xì)檢查,具體現(xiàn)場(chǎng)詢問(wèn)檢查的問(wèn)題如下:
1、船上是否持有經(jīng)批準(zhǔn)的《貨物系固手冊(cè)》(如否,船舶將面臨滯留)。
2、《貨物系固手冊(cè)》是否滿足MSC.1/Circ.1353/Rev.1(《貨物系固手冊(cè)編制指南》修訂版)的要求。
3、如果《貨物系固手冊(cè)》不滿足2A的要求,是否有等效的方法作為替代。
4、船長(zhǎng)及負(fù)責(zé)貨物操作的人員,是否熟悉《貨物系固手冊(cè)》的內(nèi)容(如否,船舶將面臨滯留)。
5、綁扎設(shè)備/裝置,是否和《貨物系固手冊(cè)》相符(如否,船舶將面臨滯留)。
6、綁扎設(shè)備/裝置是否能夠滿足使用要求,狀況良好/一般/不良?
7、所選擇的系固點(diǎn)或用于貨物系固的裝置是否恰當(dāng)(如否,船舶將面臨滯留)。
8、船上是否配有足夠的備用貨物系固設(shè)備。
9、是否符合《貨物安全通道布置》(CSAP)的要求(如否,船舶將面臨滯留)。
10、本次CIC檢查中,船舶有無(wú)缺陷被發(fā)現(xiàn)。
11、本次CIC檢查中,船舶是否被滯留。?
?備注或解釋:
? ? ? 1、《貨物系固手冊(cè)》應(yīng)經(jīng)過(guò)船旗國(guó)或船級(jí)社批準(zhǔn),使用船員的工作語(yǔ)言,并有英語(yǔ)、法語(yǔ)或西班牙的一種譯文(如工作語(yǔ)言非這三種語(yǔ)言中的一種)。
? ? ? 2、PSCO會(huì)在貨物裝載甲板長(zhǎng)度范圍內(nèi)隨機(jī)目視檢查,例如集裝箱導(dǎo)軌和支墩;集裝箱基座、船舷側(cè)基座上的集裝箱附件;綁扎系固點(diǎn)(如D形地令);綁扎桿和張緊設(shè)備(如花籃螺絲);鏈條和鋼索張緊器;扭鎖;艙蓋緊固件(如艙蓋上裝貨)等。并核查上述設(shè)備和《貨物系固手冊(cè)》是否一致,有無(wú)維護(hù)保養(yǎng)記錄,是否持有證書或類似證明。
? ? ? 3、《貨物安全通道布置》(CSAP)只適用于2015年1月1日以后安放龍骨的集裝箱船,以及特殊設(shè)計(jì)并布置為在甲板上裝載集裝箱的其他船舶。請(qǐng)各管理公司和船舶,針對(duì)上述問(wèn)題,進(jìn)行嚴(yán)格的自查,以順利通過(guò)CIC大檢查。
? ? ? 4 、以下船舶應(yīng)配備CSM:
? ?? 干貨船;
? ?? ?多用途貨船;
? ?? ?集裝箱船;
? ?? ?滾裝船;
? ?? ?裝載貨物單元的散裝貨船;
? ?? ?裝載貨物單元的客船;
? ?? ?近海供應(yīng)船;
? ?? ?其他專用船舶,如電纜鋪設(shè)船管道鋪設(shè)船等;
在集中大檢查期間,《貨物系固手冊(cè)》將作為檢查的基礎(chǔ)文件被首先檢查。當(dāng)前《貨物系固手冊(cè)》普遍存在的一些問(wèn)題,請(qǐng)船長(zhǎng)注意:
1、手冊(cè)不是工作語(yǔ)言及英、法或西班牙譯文中的一種。比如只有漢語(yǔ)沒(méi)有英文譯文,或船從國(guó)外購(gòu)入后仍使用原批準(zhǔn)的手冊(cè),手冊(cè)內(nèi)容不是現(xiàn)在船員的工作語(yǔ)言。
2、使用的手冊(cè)仍只是滿足MSC/Circ.745的要求,尚未修改。
3、手冊(cè)中沒(méi)有相關(guān)人員培訓(xùn)、設(shè)備保養(yǎng)的要求或記錄。
4、手冊(cè)中列明的固定式或便攜式系固設(shè)備,與實(shí)船不符等等。
為了確保相關(guān)各輪順利通過(guò)本次集中大檢查,請(qǐng)各位船長(zhǎng)組織船員參照本通函及時(shí)進(jìn)行討論、分析和培訓(xùn)學(xué)習(xí),提前做好檢查準(zhǔn)備。
請(qǐng)各輪確認(rèn)收妥此通函,組織相關(guān)人員進(jìn)行認(rèn)真學(xué)習(xí)并準(zhǔn)照?qǐng)?zhí)行。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?天津市惠通海員管理服務(wù)有限公司
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?朱有順船長(zhǎng)
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2016.08.01?